Je me fais le relai de Jacques Voignier...

salut a tous
encore une mauvaise nouvelle Jacques Causyn est allé rejoindre Robert Houdin

Ses obsèques auront lieu le Mardi 6 juillet à 15 heure
à l'Église Saint-Pierre de Montrouge - Alésia à Paris 14ème (Métro Alésia).

Jacques était un personnage discret et fraternel.
Passionné par notre art, il s'est dévoué avec beaucoup de bonheur au club et à notre revue, tant par ses brillantes traductions que par ses articles. Toujours souriant et amical, il vous accueillait toujours avec gentillesse et disponibilité dans son univers de sérénité.
Jacques fut un homme de sagesse et de passion.
Respectés et aimés de tous, son sourire vous invitait à la tolérance et à la réflexion.
Claude NOPS »

Jacques CAUSYN nous a quitté ….

Un érudit de la magie vient de disparaître à l’âge de 91 ans.

Dévoué, d’une grande gentillesse et possédant des qualités de cœur et de générosité, Jacques Causyn a consacré beaucoup de temps dans sa vie à être au service de l’A. F. A. P. et du C. F. I.

Créateur de différents tours (il obtint en 1942 un prix d’invention et le troisième prix de perfectionnement), il fut en 1945 (à 26 ans), rédacteur en chef des " Annales de l’Illusion " ; en 1950, il fut avec J. Poisson, rédacteur en chef de " L’illusionniste" (l’organe officiel du French Ring) et en 1968, rédacteur en chef du " Journal de la Prestidigitation ", charge qu’il a assurée pendant douze ans. Collectionneur et bibliophile averti, il avait connu beaucoup de magiciens aujourd’hui disparus. Les collectionneurs de la F.F.A.P. l’avaient récemment honoré en lui demandant de raconter sa vie de magicien.
Nous perdons à la fois un ami très cher et un grand collectionneur.

Jacques VOIGNIER