J'étais vraiment tout jeune magicien quand j'ai découvert pour la première fois le numéro de Tina Lenert. C'était au début des années 90, dans l'émission "Attention Magie". Tombé sous le charme, il est devenu une véritable référence pour moi. Aussi, quand Gérard Souchet m'a annoncé qu'il faisait venir The Great Tina ici, à Rennes, pour le Festival International de Magie, j'étais aux anges : voir Tina en live présenter son numéro, c'est un vrai rêve de gosse qui s'est réalisé.

Rapidement, nous avons découvert une personnalité super attachante, très simple, vraie et cohérente sur toute la ligne... et très drôle ! Magicienne, pantomime, harpiste, Tina ne s'est jamais enfermée dans une catégorie, ce qui fait assurément d'elle une artiste d'exception. Ici, à Rennes, on n'est pas prêt de l'oublier. Son numéro, toujours au top, a fait mouche à chaque séance et reste l'un des rares au monde à procurer ces petits frissons qui font l'âme du spectacle général et de la magie en particulier.

La traduction simultanée est assurée par l'excellent Arnaud Taets : qu'il en soit grandement remercié ici.